english   پارسی    deutsch  日本語

ペルセポリスの再構成

ペルセポリスを生き生きと再現するのは我々の努力の目的です。ペルセポリスの複雑な都市計画だけではなく、その中の豊富な細部も、専門家と興味を持っている素人という幅広いオーディエンスに見せるとのことです。ここにあるバーチャルな再構成は E. Herzfeld ヘルツフェルド、 F. Krefter クレフターと E.F. Schmidt シュミットの発掘ドキュメンテーションに基づいて作ったものです。

1933 年、建築家としてその発掘を指導したフリードリヒ・クレフターの功績は特にこのプロジェクトを実施するために役に立つようになりました。クレフターは 1963 年から 1970 年にかけて、ペルセポリスの寸法単位や多数の復元図を作成したり、宮殿のテラスの復元模型を二つ作ったりしました。クレフターはアケメネス朝の宮殿の広さを、玄関ホールや室内を含めて、よみがえらせました。

我々は現在の実証した知識をすべてこの再構成に統合しました。個人的な解釈の必要な場合は、上記の発掘に参加した考古学者の提案をよく考えたら、最適な解決方法を選びました。

このバーチャルな再構成を通して紀元前６世紀のペルシア帝国に戻ることは可能になります。近い将来、このプロジェクトの先進段階を計画します。そこで、印象的なテラス、壮大な建築物、宮殿、公共広場や私設庭園が自由にどんな角度でもから眺められる予定です。

この複合の宮殿構内の全体を細部にわたってコンピューター化するにはかなりの期間が必要です。つまり、それぞれの建物を順次に作った後、次第にテラスに入れるとの仕事です。現在、ここで紹介しているのはただの一時的の結果です。これを質的と量的に発達させて、定期的にこのサイトでアップデートしようと思っています。